Napomene : Ovdje ćemo predstavljati EU viđenu iz posebnih uglova, analitički i kritički, a također iz literalnog ugla (romana) :

( u pripremi, vidi nastavak na FR)

HR

Prvo,

Iz više nepoznatih nezavisnih europskih listova i medija (mladih autora koji su ekonomsku podlogu zasnovali na vlasništvu čitatelja kao dioničara ili zadrugara), a koji zastupaju očuvanje tzv medijskog ekosustava : povratak izvornim idejama slobodnog novinarstva: riječ je o idejama tzv. usporenih medija (“slow media” i “slow novinarstva”. Naspram konzumerizmu i senzacionalizmu u digitalnom medijskom društvu i trci za novcem od reklame.

Drugo,

Također je manje poznato da su na temu Europske unije i života europskih funkcionera (tzv eurokrata) u Bruxellesu i Strasbourgu već napisani romani, poput (objavljeni u posljednje tri,četiri godine na više europskih jezika) dva romana austrijskog književnika Roberta Menasse, “Glavni grad” i “Proširenje” .

FR

Notes : Nous présenterons ici l’UE vue sous des angles particuliers, de manière analytique,  critique, mais aussi bien litteraire (roman fiction):

D’abord,

De la part de plusieurs  journaux et  portails indépendants rellativement  méconnus (jeunes auteurs qui fondaient leur base économique sur la cooperative des lecteurs en tant qu’actionnaires  et qui prônent la préservation de ce qu’on appelle de l’écosystème médiatique : un retour aux idées originales du journalisme libre : se fondant sur des idées des médias lents (« slow médias » et « slow journalisme ».  Et contre le consumérisme et le sensationnalisme dans la société numériques, contre  la course des medias à l’argent provenant de la publicité.

Autre,

On conait aussi moins: des romans ont déjà été écrits sur le thème de l’Union européenne et de la vie des fonctionaires européens (appelés eurocrates) à Bruxelles et à Strasbourg. Par exemple (publié au cours des trois ou quatre dernières années, et traduits  dans plusieurs langues européennes ) les deux romans de l’écrivain autrichien Robert Menassa, ” Le Capital” et “L’ elargissement” .

OTVORENI PROZOR START tekst 2

OTVORENI PROZOR START tekst 3

OTVORENI PROZOR START tekst 4